Dos iniciativas futuras imponen a Costa Rica la necesidad de una revisión y redireccionamiento
de su estrategia de inserción en los mercados internacionales: la manifestación de las intenciones de los
Estados Unidos de establecer un tratado de libre comercio con Centroamérica y de la Comunidad
Económica Europea de habilitar un acuerdo de asociación comercial con Centroamérica. Ambas
iniciativas implicarán el establecimiento de mayores posibilidades comerciales y plantean importantes
oportunidades y amenazas específicamente para el sector agropecuario.